Jan Van der Borght Dutch - Nederlands Belgium - The Netherlands 1.1.0.0 1.0 2007/09/11 Scheidingsteken Ga terug Ga vooruit Groepen Recent Gesloten Toepassingen Nieuw venster Kloon deze tab Fixeer Kopieer Bovenop Sluit Sluit alle andere Venster Sluiten Links Sluiten Rechts Sluiten Niveau Hoger Herlaad Zoek Transparantie Zoekbalk Pad Naam Huidige map-pad Huidige foldernaam MD5 items &Voeg toe Ver&wijder &Sluit Her&stellen Om&hoog Om&laag &Zoek afbeelding... Kleine iconen Grote iconen &Pas aan... &Fixeer menu Hers&tel afbeelding Toon tekstlabels Selectieve tekst Geen tekstlabels OK Annuleer &Toepassen &Standaard &Kopieer Hier &Verplaats naar Hier Maak Hier &Snelkoppeling Annuleer Bureaublad zoekopdracht Afbeelding is ongeldig.\r\n\r\nKies een afbeelding van 432 bij 40 pixels. Zoekresultaten in Sluit Rechts sluiten Links sluiten Sluit alle andere Voeg toe aan Groep Maak nieuwe Groep Fixeer Kloon deze tab Nieuw venster Kopieer pad Eigenschappen Tabgeschiedenis Groepen Sluiten ongedaan maken Laast geactiveerde Recent geopende bestanden Blader in folder Sluit alle andere Venster sluiten Opties Maak los &Voeg toe aan Toepassingenmenu : items &Annuleer Branches Verwijder dit item uit menu O&pen ingesloten folder Tab label QTTabBar faalde bij het opstarten\r\n\r\n "{0}". Maak Nieuwe Groep Groepsnaam : Voeg alle tabs toe Activeer nieuwe tab Hergebruik bestaande tab Sluit alle tabs wanneer Groep wordt geopend Toon Tooltips Vang muisknoppen X1/X2 Toon navigatieknoppen Tabgeschiedenis Recente bestanden Sleep bestanden op tabs dmv Drag && Drop Taalbestand : Nieuwe tablocatie : De huidige tab sluiten, activeert : Dubbelklikken op een tab : Dubbelklikken op de achtergrond : Pad/Groepsnaam : Meerdere tab-rijen Hernoem dubbelzinnige tabs automatisch Met muiswiel klikken op een folder : Ga één niveau hoger met dubbelklik op folderrand Venstergrootte niet wijzigen Onthou venstertransparantie Vang nieuwe Verkenner-processen Toon mappenstructuur wanneer nieuw proces wordt gevangen Vang geen vensters in een nieuwe tab bij openen van buitenaf Horizontaal schuiven met Shift + Muiswiel Verander beeldwijze met Ctrl + Muiswiel (XP) Verhinder dat venster gesloten wordt als er tabs zijn Verhinder dat venster gesloten wordt als tabs gefixeerd zijn Herstel tabs Herstel gefixeerde tabs Gebruik tabafbeelding Accentueringskleur Tabgrootte : Breedte Hoogte Max Min Lettertype Maak actieve tab vet Kleur van de tabtitel Actief Inactief Standaard Achtergrondkleur taakbalk Mapicoon Pad Argumenten Werkmap Taalbestand plugin : Verberg menubalk (Vista) XP-compatibele BS toets (Vista) Volledige rijselectie in detailzicht Toon rasterlijnen in detailzicht Alternerende rijkleuren in detailzicht Toon voorbeeld-tooltip als Shift wordt ingedrukt Activeer 'Subfolder-tip' Toon verborgen bestanden Toon bestanden Selecteer bestandsnaam zonder extensie bij hernoemen (XP) Toon systeembestanden Stuur venster naar het Systeembak bij klikken op Sluit-knop Max Breedte Max Hoogte Linkse tab Rechtse tab Meest rechtse tab Meest linkse tab Laatst geactiveerde Eén niveau hoger Sluiten Fixeer Toon menu Nieuw venster Kloon Kopieer pad Eigenschappen - Blader in folder Alle andere sluiten Alle tabs fixeren Herstel laatst gesloten Opties Venster sluiten Kloon huidige tab meerdere Nieuwe tab Auto Vast Beperk tabbreedte Algemeen Tab Venster Uiterlijk Groepen Toepassingen Plugins Snelkoppellingen Diverse Wis Omhoog Omlaag Plaats scheidingsteken Opstarten Pluginopties Achtergrondkleur Tekstkleur Standaard Activeer Wissen &Takbalk &Bureaublad &Fixeer items Toon titel&achtergrond Groepen Sluiten ongedaan maken Toepassingen Ga terug ( Alt + Left ) Ga vooruit ( Alt + Right ) Ga terug naar start Ga naar einde Selecteer volgende tab Selecteer vorige tab Select eerste tab Select laatste tab Sluit huidige tab Alle andere tabs sluiten Linker tab sluiten Rechter tab sluiten Venster sluiten ( Alt + F4 ) Sluiten ongedaan maken Kloon huidige tab Open huidige folder in nieuw venster Fixeren / losmaken van huidige tab Fixeren / losmaken van alle tabs Blader in folder Maak nieuwe Groep Open dialoogvenster van opties Toon taakbalk-menu Toon menu van huidige tab Toon menu van Groep ( knoppenbalk ) Toon menu met recente mappen ( knoppenbalk ) Toon menu met gebruikerstoepassingen ( knoppenbalk ) Toon / Verberg menubalk (Vista) Kopieer pad geselecteerde bestanden Kopieer naam geselecteerde bestanden Kopieer huidig folderpad Kopieer huidige foldernaam Controleer MD5 van geselecteerde bestanden Breng venster naar voorgrond Transparantie + Transparantie - Focus bestandenlijst Focus zoekbalk (Vista) Focus zoekbalk ( knoppenbalk ) Toon 'Subfolder Tip' voor geselecteerde folder Zend venster naar Systeembalk QTTabBar Plugins Gebruikerscommando's "{0}" is reeds toegewezen aan "{1}".\r\n\r\nWil je opnieuw toewijzen? Bevestiging van opnieuw toewijzen